Le pirate « Gaillard » guette l’estuaire de la Gironde. Avec ses frères de la côte, ils feront main basse sur tout navire qui s’égarerait dans les parages.